max_dnepr: (Default)
Сосед объяснял по телефону жене, как проехать в гараж:
- Едешь прямо, потом свернешь... А где ты?... Значит там уже не свернешь, свернешь на другой... А какую улицу ты знаешь?.. Это в другую сторону... Хорошо, сверни там... Где ты сейчас?.. Надо было не сюда... но так даже лучше, там по прямой, мне будет проще объяснять... Не надо возвращаться... Ты уже вернулась?.. Ты вернулась туда где была в начале, или туда, куда потом приехала?.. Какая это улица?.. Я не могу сказать куда тебе ехать, если я не знаю где ты... Опиши что ты видишь...

Он так где-то час объяснял (там ехать минут 10 наверно), очень устал.
В общем в гараж она все-таки попала, обратно выехать не сумела, ей дорогу с двух сторон перегородили :)
max_dnepr: (Default)
Появились заказчики из Китая. Попутно выяснилось, что средний китаец далеко не Джекки Чан, и по-английски ни бельмеса не андестендит.
Поступило задание срочно становиться реалистами и переходить на китайский. На мое слабое возражение, мол я еще не все иероглифы знаю, босс ответил: - Похуй!
Вобщем, cайт наш теперь выглядит так:
max_dnepr: (Default)
На работе тестируем отправку email-ов.
Чувак пишет: "If you don't receive this email, let me know"

Profile

max_dnepr: (Default)
max_dnepr

May 2012

S M T W T F S
   12 345
6 7 89101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Syndicate

RSS Atom

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 22nd, 2017 02:40 am
Powered by Dreamwidth Studios