12 chairs

Apr. 7th, 2012 10:43 am
max_dnepr: (karlson)
[personal profile] max_dnepr
Посмотрел американские 12 стульев, оказывается, есть и такие. В общем, те кто об этом фильме до сего дня никогда не слышал - немного потеряли.
Жван говорил "и даже у лошадей наши морды", вот тут как раз тот случай, когда даже у лошадей морды американские и несмешные.
Что удивительно - режиссер Мел Брукс, чел известный и автор смехуительных фильмов (Всемирная история, Spaceballs). Но с загадочной русской душой у него как-то не сложилось.

Date: 2012-04-07 11:47 am (UTC)
From: [identity profile] evg25.livejournal.com
Посмотри кубинскую версию.

Date: 2012-04-07 01:19 pm (UTC)
From: [identity profile] max-dnepr.livejournal.com
Боюсь представить :)

Date: 2012-04-07 04:46 pm (UTC)
From: [identity profile] evg25.livejournal.com
Забавненько так. :-)

Date: 2012-04-07 08:05 pm (UTC)
From: [identity profile] greatgloomer.livejournal.com
епта макс а подробнее ?:) наверняка развесистая клюкава ж

Date: 2012-04-08 07:16 am (UTC)
From: [identity profile] max-dnepr.livejournal.com
Ну что сказать, вот этот синий - Остап, а со стулом - отец Федор, что уже многое объясняет.
То что пол-книги выбросили, а остальное весьма вольно переработали, чтобы вместить в 2-хчасовый фильм - неудивительно, но вот то что было ни разу не смешно как-то даже странно.

Profile

max_dnepr: (Default)
max_dnepr

May 2012

S M T W T F S
   12 345
6 7 89101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Sep. 26th, 2017 04:33 pm
Powered by Dreamwidth Studios